Case study
UNIFIN DIGITAL LTD
Services Provided: Full corporate setup, AML/KYC compliance, and banking support.
Quick actions
Coordinate private equity tokenization across investor markets
A company planning cross-border private equity tokenization needs an adviser to coordinate several legal and operational systems. The work starts with the issuer’s company law, then maps every investor market and the permissions required by placement, onboarding, custody, registry and trading providers. The United States, United Kingdom and European Union are useful examples, not global rules.
Here, “private equity” means ownership interests in a privately held company, not interests in a private-equity fund. Fund interests require separate analysis.
Gofaizen & Sherle can act as lead structuring adviser and turn agreed requirements into a coordinated plan. Local legal advice and regulated functions may still require qualified counsel and authorised third parties.
A project becomes cross-border when its issuance, distribution or operation connects to another jurisdiction. Investor residence is only one connection.
The legal map is also affected by where the company is incorporated, marketing is directed, providers operate, investor data is processed and tokens can later be transferred. One online interface can therefore engage several sets of rules.
This is why “compliant in the issuer country” is not a complete answer. The token may represent a valid share under the issuer’s company law while its offer, promotion, placement, custody or secondary transfer is restricted elsewhere.
The adviser should build a layered jurisdiction matrix before drafting offering documents or configuring the platform.
| Layer | Main question | Expected output |
| Issuer and instrument | Can the company issue the proposed share or interest, and which ownership record is legally authoritative? | Corporate-law and instrument requirements |
| Investor market | Can the interest be offered to the intended investor category, and under which registration, prospectus or exemption route? | Country-specific distribution restrictions |
| Marketing | Who may communicate the offer, through which channel and with what approval or disclaimer? | Promotion and communications schedule |
| Providers | Do placement, advice, custody, registry, exchange or transfer functions require an authorised provider? | Provider-permission matrix |
| Operations | What know-your-customer (KYC), anti-money-laundering (AML), sanctions, privacy, tax and reporting rules apply to the parties and data flows? | Onboarding and ongoing-compliance requirements |
The European Union requires an extra distinction. Financial-services legislation may be harmonised, but company law, share registers, some offering exemptions, tax and implementation rules still depend on the Member State. “EU-compliant tokenized equity” is too broad unless the countries and activities are specified.
The project should move from agreed transaction facts to market restrictions, and only then to technical controls.
The three markets illustrate why one technical issuance needs separate legal workstreams. The following is a high-level comparison, not a substitute for a transaction-specific opinion.
| Market example | Offering and marketing focus | Provider and transfer focus |
| United States | Staff of the US Securities and Exchange Commission (SEC) stated in January 2026 that tokenized form does not change the application of federal securities laws. Every offer and sale must be registered or rely on an available exemption. Regulation D Rules 506(b) and 506(c) impose different solicitation and investor-verification conditions. | Broker-dealer, transfer-agent, custody and trading-venue questions depend on the functions performed. Securities sold under either rule are restricted securities, so resale controls are not merely a platform preference. |
| United Kingdom | Shares and other investment rights must be tested under the existing securities perimeter. Section 21 of the Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA) generally requires an authorised communicator, approval by an appropriately permitted authorised person, or a valid exemption. The Public Offers and Admissions to Trading Regulations 2024 (POATRs) took effect on 19 January 2026 and must be checked for a contemplated UK public offer. | The project must map arranging, dealing, safeguarding and administering investments, and platform functions, while keeping the company’s legally required ownership records aligned with token activity. A “crypto” label does not displace the shares analysis. |
| European Union | If the token qualifies as a financial instrument under the second Markets in Financial Instruments Directive (MiFID II), such as a transferable security, the Markets in Crypto-Assets Regulation (MiCA) does not apply to it. The Prospectus Regulation addresses public offers of securities and admission to trading, subject to its scope and exemptions. | MiFID II lists placing, reception and transmission of orders, execution and investment advice as investment services. The distributed ledger technology (DLT) Pilot Regime covers eligible DLT market infrastructures; it is not general permission for every tokenized share offer. Member State company law still matters. |
Marketing and onboarding should be designed as one controlled process, not as separate legal and technology tasks.
For each market, the issuer must identify the permitted audience and the person or firm authorised to communicate the offer. It must also define the investor status to prove and the evidence to retain. Onboarding can then collect declarations, verification documents, acknowledgements, tax data and wallet information before accepting a subscription.
KYC completion alone does not prove that an investor may legally receive the offer. Equally, a valid offering exemption does not remove sanctions screening, privacy, source-of-funds or provider-specific checks where they apply. The audit trail should record the checks and evidence supporting approval of each investor and wallet.
Transfer controls should re-test the issuance conditions and any rules triggered by the new holder’s country or status, or by where the transfer is arranged.
Before a token moves, the system may need to confirm the new holder’s identity, country, investor category, wallet status and acceptance of the governing documents. It may also need company or registrar approval and checks against contractual restrictions or holding periods. The precise ownership-record design belongs in the dedicated register analysis, but the cross-border project must state which rule blocks a transfer, who can approve an exception and how an incorrect transfer is corrected.
A lead adviser can coordinate the work without performing every legal, regulated and technical role. The workstreams below are illustrative, not mandatory standalone appointments or a transfer of legal responsibility. The issuer and each regulated or otherwise obliged party retain duties that applicable law does not allow them to outsource. Provider requirements and the roles of regulated providers depend on the jurisdiction, instrument and activities.
| Role | Core responsibility |
| Lead structuring adviser | Transaction design, jurisdiction map, workstream coordination and consolidated requirements |
| Issuer and local counsel | Company law, securities analysis, offering route, documents and local legal opinions |
| Placement or investment-services provider | Regulated distribution, arranging, advice or order handling where required |
| KYC/AML provider | Identity, screening and onboarding evidence under the agreed policy |
| Registrar or transfer agent | Ownership records, transfer processing, reconciliation and corrections |
| Custody or wallet provider | Asset control, key arrangements, safeguarding and recovery processes |
| Tokenization platform | Technical issuance, permissions, integrations and lifecycle controls |
| Tax, accounting and security specialists | Country-specific tax and reporting analysis, accounting treatment and technical assurance |
Provider selection should follow the legal map. Appointing a platform first may constrain the issuer to a custody, transfer or investor-access model that does not fit the approved offering routes.
The engagement should produce documents that a legal, compliance and implementation team can use, not only a general regulatory summary.
Expected deliverables normally include:
The scope should identify exclusions and unresolved questions. Tax conclusions, binding local opinions, regulated placement, custody and technical audits may require separate specialists.
A useful proposal requires:
Fees, timing and scope cannot be reliable until these assumptions are explicit.
Send these details to obtain an initial scope discussion and identify the questions that need local or regulated-provider input.
No. A token can make approved transfers easier to process, but it does not create buyers, remove legal restrictions or guarantee a trading venue.
Local counsel should join once the first jurisdiction map identifies a country-specific company-law, offering, promotion or regulated-activity question, and before documents or marketing are finalised.
The team must review that country’s offering, marketing, onboarding, provider and transfer rules before accepting investors there, then update the documents and system controls where needed.
Client Testimonials
Great service and support, and very efficient communication with Maksim and the team. Our company has been successfully created with all the necessary licenses. Highly recommended.
Thomas Zelias
CEO - UAB TalentChain
Case study
Services Provided: Full corporate setup, AML/KYC compliance, and banking support.
Connect with our experts
Our experts will tell you how to do it as quickly and easily as possible.
By clicking the button, I confirm that I have read the privacy policy and consent to the collection and processing of my personal data in accordance with the GDPR rules.
Thank you
Thank you for reaching us. Our team is working on your request, and we will contact you soon.
Message not sent